アプシーのEnglish Diary

英語日記に挑戦中です。たまには、覗いて見て下さいね(^_-)-☆

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
  1. --/--/--(--) --:--:--|
  2. スポンサー広告

恒例のディズニーオンアイス(17日)

DSC_7193.jpg
今年は、撮影が許可されました!
I had a full plate today.
Since it is the third Sunday of the month, it is the cleaning day in our area.
I swept out around my house.
And then, today we had a sports day also.
We had a nice weather on sports day but it’s very hot for this time of year.

And then I went to my daughter’s house.
My grandchildren were waiting for me so I was happy.
We rode on a bus and went downtown to watch a musical.
Usually taking photos during the musical is not allowed but since it is its 25th anniversary,
Taking photos is okay.
I took many pictures.
The musical was for kids but we also had fun.
I hope I can go to a musical for adults next time.


DSC_7266.jpg


a full plate=busy
  1. 2010/10/18(月) 21:35:10|
  2. | トラックバック:0
  3. | コメント:0

本が出来ました!

DSC_4456.jpg

I met a publisher at Big arch stadium.
The stadium was opened in 1992.
It was build for the Asian Games in 1994.
The Hiroshima National Athletic Meet last 1996 was held in the Hiroshima's soccer team home ground.

The book that I published is now complete that's why I claimed it there.
I started taking the pictures of birds 6 years ago.
It was my free time when I was waiting for the bird in the tent.
I was thinking about many things when the story suddenly crossed my mind.
I uploaded the story on my homepage.
One day an elementary teacher sent an e-mail to me .
She recommended me to the publisher.
It was my dream to publish a book.
It's like a dream came true.
Now, it's not a dream anymore because now coming true.
I wish I can publish my own book.
DSC_4461.jpg

  1. 2010/09/09(木) 21:04:40|
  2. | トラックバック:0
  3. | コメント:0

母の引越し

Just today the rainy season appears to be over.
So, it was very hot today.
Two days ago my mother moved to “dear.rest Kabe”, an old people's nursing home.
My husband, brother and I carried my mother's personal belongings from her previous apartment.
She has always been gloomy during her stay in the apartment.
And then she has been calling me every early morning.
I spend most of my time in taking care of my mother every day.
I was exhausted recently.
The home has a very good environment with complete facilities which seemed to be perfect for my mother's condition.
My mother used to have a worried face but now she has been smiling.
It has been a long time since I last saw her smiling. I was very glad.
Though the monthly fee for the nursing home is expensive but I don't really mind at all.

マンションと云う英語は、「大邸宅」を意味します。
ワンルームマンションは、英語でstudio apartmentと言います。
私は、マンションに住んでいます・・・と云ったら大邸宅を意味するので
気をつけたいですね。
  1. 2010/07/17(土) 21:40:57|
  2. | トラックバック:0
  3. | コメント:0

寝不足?

I felt sleepy all day long.
I couldn't sleep very well last night because I was very excited to watch the game.
The FIFA World Cup was shown on TV very early this morning.
Japan won against Denmark.
It started at 3:30am.
I was very excited because it's a good game.
Japan got 3 and Denmark got 1 as a result.
I saw on TV that Japan's stadium was crowded with excited spectators.
Japan's manager had a bad reputation but it was changed by the mass media.
I think that the mass media was irresponsible.

spectator観衆
reputation評判
irresponsible無責任な
  1. 2010/06/25(金) 21:04:30|
  2. | トラックバック:0
  3. | コメント:0

亀嵩温泉

DSC_6293.jpg

I had a day trip to Kametake hot spring.
I had my day trip at my area.
The day trip happens every once a year.
I am always looking forward to the day trip.
But today, the weather was bad.
It was windy and rainy day and little bit cold.
I went alone to Kametake shrine near the hotel.
Nobody was there.
The shrine became famous of shooting a movie.
DSC_6282.jpg

The title of a famous novel is a "砂の器".
The meal and the hot spring at the hotel was really good.
DSC_6259.jpg
  1. 2010/05/26(水) 20:32:40|
  2. | トラックバック:0
  3. | コメント:0
前のページ 次のページ

プロフィール

アプシー

Author:アプシー
アプシーです~♪
よろしくね(*´ー`*)

最近の記事

最近のコメント

最近のトラックバック

月別アーカイブ

カテゴリー

ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

ブログ内検索

RSSフィード

リンク

このブログをリンクに追加する

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。