アプシーのEnglish Diary

英語日記に挑戦中です。たまには、覗いて見て下さいね(^_-)-☆

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
  1. --/--/--(--) --:--:--|
  2. スポンサー広告

温泉~

DSC_7032.jpg
足湯(英語で何ていうのだろ~)foot bath?

I brought my mother and her friend, to Yuki hot spring yesterday.
We spent our night at the hotel and we arrived home just today.
It was a clear sky yesterday.
(Yesterday, the sky was clear.)
The Yuki hot spring was just newly built last month.
The mists was overlying the river and the mountains this morning.
Checkout time was 10am.
My mother said “I want to go somewhere. Please bring me anywhere.”
Her friend said “ your mother is selfish isn’t it?”
And she laughed.
So, I brought her to another place.
I was tired but my mother appeared to be happy and so I was also happy.
..Vocabulary......
overlying = lie on top of
appear = look like

DSC_7029.jpg
The entrance hall

スポンサーサイト
  1. 2009/11/27(金) 21:11:02|
  2. | トラックバック:0
  3. | コメント:0

今日から年末ジャンボ発売~

It was cold weather today.
I went to the music school to have my piano lesson at 2pm.
(It was a one-on-one lesson.)
After the lesson, I went shopping.
The selling of lottery ticket was announced when I was looking for some clothes.
Though I didn't have intention to buy the lottery ticket, I was inveigle to buy it.
When I came home, I played the piano.
It was Christmas song.
It was like a Christmas concert when my grandchildren sang in my home while I played the piano.
When my daughter was still a child, my daughter and I played the piano together.
It was the good old days.
  1. 2009/11/24(火) 20:34:49|
  2. 生活
  3. | トラックバック:0
  4. | コメント:0

小春日和

2009-11-23-13_59-0001-.jpg

I was planning to go to Miyajima with my husband today.
But I was not able to go there because my husband went to school.
He left the document and needs to submit it tomorrow.
So, I went to the river instead.
It was a fine day like a spring.
Fall’s fine day is also called Indian summer
After hanging out at the river for 3 hours I went back home and I cooked lunch for my husband.
After that, I went to the shrine which is located near my house
Then, I saw a ginkgo tree with yellow leaves

2009-11-23-14_07-0007-.jpg


2009-11-23-14_07-0009-.jpg

  1. 2009/11/23(月) 20:59:24|
  2. 自然
  3. | トラックバック:0
  4. | コメント:0

緑化センターへ

It was pretty cold today.
I heard the mountain was covered with snow.

I had a piano lesson.
I practiced Christmas songs.
I was glad that spot light from ceiling recently.
It was the atmosphere of Christmas.

And then I went to R center.
There was my friends exhibition.
There were nice pictures.
I went back on my way to the river.
I saw a kingfisher but it was a little dark.
He fly faster on the river in front of me.
I was happy.
DSC_6837.jpg

  1. 2009/11/17(火) 20:31:16|
  2. | トラックバック:0
  3. | コメント:0

古い消火器

I heard from the TV news, that there was a .... who blew up causing an accident recently.
The news said that a kid got hurt.
My house's fire extinguisher is very old.
I am worried about it ( I worry about it.)
There was a fire drill at the elementary school this morning.(Miri elementary school)
I heard about the incident and took the fire extinguisher back to the school.
But there was a charge for taking it back
I went there to hand over the fire extinguisher.
There were lots of people who brought fire extinguisher.
There were 3~4 fire engines.
I noticed I forgot to bring money.
Oh I am so stupid!
I gathered some in my car.
I had barely enough money for it.

And then I went to the river to take picture of kingfisher.
But I forgot my cellular phone too.
My husband called me up many times.
When I came back home, my husband got angry.
  1. 2009/11/15(日) 20:40:04|
  2. 生活
  3. | トラックバック:0
  4. | コメント:0

ライト~♪

DSC_6812.jpg

As I was playing the piano the other day, my husband told me that the lights
I requested were okay.
I was surprised. I thought he will not grant my request.

I went to the electric store at once but
I was hesitant because I don't know which lights I will buy
So, the salesman recommended the newest design so I purchased it immediately

The lights were installed today.

My husband came back to my house and he looked at the lights this evening.
What is that?! It's too big! It's like we're in a karaoke bar.
And He got angry.
I’ll be damned!


grant something to someone = to give something to someone
purchase = buy
install = to put machinery or equipment into place and make it ready for use
  1. 2009/11/12(木) 23:18:43|
  2. 生活
  3. | トラックバック:0
  4. | コメント:0

お祭り

maturi.jpg
It is pretty cold since yesterday.
It is a snowy mountain area.

There is a shrine near my house.
And today was the shrine’s festival.
Omikoshi went out to our area.
An Omikoshi is a portable shrine.
It is carried along the streets of the town.
It is believed that when the Omikoshi is carried evil will be neutralized and blessings will be spread in the area.
It is carried on the shoulders of bearers usually men during a festival.
Children followed close behind.
My grandchildren followed too.
There were games and mochimaki.
People on the stage throw and spead mochi
Mochimaki is a special event usually held at the shrine's stage.
Everybody was excited
If I can find a number outside the wrapper I can get a special prize from the organizer
We had a blast at the festival

  1. 2009/11/03(火) 20:31:18|
  2. | トラックバック:0
  3. | コメント:2

プロフィール

アプシー

Author:アプシー
アプシーです~♪
よろしくね(*´ー`*)

最近の記事

最近のコメント

最近のトラックバック

月別アーカイブ

カテゴリー

ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

ブログ内検索

RSSフィード

リンク

このブログをリンクに追加する

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。