アプシーのEnglish Diary

英語日記に挑戦中です。たまには、覗いて見て下さいね(^_-)-☆

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
  1. --/--/--(--) --:--:--|
  2. スポンサー広告

衆議院選挙

DSCF2153.jpg

There was an election of the House of Representatives yesterday.
Japanese people were very interested of this election.
Four years ago many people chose “The Liberal Democratic Party.”
The Liberal Democratic Party swept the board.
Japanese citizens noticed that it was a mistake but it was too late
That is why they are very serious now about the election
I had a part time job on that day
but it was only in the evening
The election officer was counting the votes
DSCF2150.jpg

I was a part-time watcher at that day.
I count the candidates using binocular.
It was flashed on the news.
I felt big responsibility.
But it was interesting.

The Liberal Democratid Party…自由民主党
The Democratic Party…民主党
vote…投票
The candidate…候補者
election…選挙
swept the board…総なめと訳せばいいと思います。


スポンサーサイト
  1. 2009/08/31(月) 18:32:03|
  2. 思い
  3. | トラックバック:0
  4. | コメント:0

車検・・・

My husband's car needed an automobile check for two days.
Nissan called him this afternoon and said it was already done.
We went to Nissan .
He was slightly drunk.
It important “Don’t drink and drive”.
The total cost of automobile inspection was 160,000 Yen.
It was too expensive.
My car also had an inspection recently.
(My car was also inspected recently.)
Car running costs is expensive .
My husband suggested that we will only use one car from next year.
I am troubled because I often go to the mountain and river to take pictures.
My husband's car is very clean but my car is very messy because the compartment is full of things like camera, tripod, rucksack, tent, rubber boots, net and etc.
My husband's car is empty.
  1. 2009/08/23(日) 22:26:37|
  2. 生活
  3. | トラックバック:0
  4. | コメント:0

撮影会

I went to the mountain with my デジカメclub member.
Destination was 深山峡.
I blew a whistle while walking to keep the bear away.
I took a picture of water fall.
I took a picture of birds usually so it was difficult for me.
Today was very hot.
But near the water fall was so cool.
I took off my shoes and I was in the water.
Feeling was so good.
I spend good day.
DSC_6059.jpg
  1. 2009/08/22(土) 21:52:49|
  2. 自然
  3. | トラックバック:0
  4. | コメント:0

友の墓・・・

I visited my friend's grave with my husband.
It made the rounds of pastoral landscape.
My best friend lies in peace in her hometown.
When I stood in front of her grave, tears welled up my eyes.
I miss her.
I feel lonely.
She died of a lung cancer.
She was 53 years old.
And then after my friend's death, her sister died too.
Her sister died of a gall cancer.
Both in their 50's
She has three sisters.
But now, there is only one sister living OR alive.
My friend loved Europe and Europe’s history.
And she toured Europe every year.

She said "I want to go to Europe with you. " always.
I had a dream of having a European tour with my friend.
She dies 8 years ago OR Eight years have passed after she died.
Someday I’m going to Europe that's what I am thinking of....
I am thinking of sentimental memories.
2009-08-16-10_19-0002-.jpg
  1. 2009/08/16(日) 20:51:29|
  2. 未分類
  3. | トラックバック:0
  4. | コメント:0

墓参り

We visited a grave.
We made the rounds of three graveyard.
There is a grave in the temple.
It is 1 hour by car.
Today was rainy day.
And it was little bit cold.
After we visited the grave of my husband's parent we went to the main temple.
We talked to the priest whom we know and haven't seen for a long time.
He is 82 years old.
The priest health condition was not good.
I’m worried about him.
We loved him.
  1. 2009/08/15(土) 20:37:37|
  2. 未分類
  3. | トラックバック:0
  4. | コメント:0

亡き父の旧友

I picked up my mother and we went to my father’s friend house.
My mother visited my father's friend's house long time ago
My mother could not remember the location of the house because she went
there long time ago
My car navigation device was useless because the house is located in a remote area
remote = far away
We were lost
We arrived at my father's friend's house safely but late
I last met my father's friend 6 years ago, he is now 83 years old.
They were good friends.
His daughter arrived in their house and we reminisce the past.
The good old memories rushed into my mind.
My mother was very pleased to met my father's friend.
We had a good time.
2009-08-05-16_20-0024-.jpg
戸山地区①

2009-08-05-16_23-0025-.jpg
戸山地区②

のどかな田園風景がどこか懐かしい・・・
reminisce…思い出にふける

  1. 2009/08/05(水) 20:37:34|
  2. | トラックバック:0
  3. | コメント:0

プロフィール

アプシー

Author:アプシー
アプシーです~♪
よろしくね(*´ー`*)

最近の記事

最近のコメント

最近のトラックバック

月別アーカイブ

カテゴリー

ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

ブログ内検索

RSSフィード

リンク

このブログをリンクに追加する

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。